top of page
Audience at a Concert

الأشياء القانونية.

نعلم أنه ممل.

اتفاقية توزيع موسيقى Terrabyte اعتبارًا من 8 يونيو 2021
اتفاقية التوزيع وشروط الخدمة (هذه "الاتفاقية") هي اتفاقية قانونية ملزمة بينك وبين Terrabyte Music Distribution Services Ltd ، وهي شركة محدودة في المملكة المتحدة ("Terrabyte Music" أو "خاصتنا" أو "نحن") فيما يتعلق باستخدامك خدمة Terrabyte Music الخاصة بنا لتوزيع تسجيلاتك الموسيقية على خدمات ومتاجر رقمية محددة ("الخدمة") ، وحظر محتوى Terrabyte Music وخدمة البصمة الصوتية المعروفة حاليًا باسم Terrabyte Music Protection (المحددة أدناه) وأي استخدامات أخرى للتسجيلات الموسيقية الخاصة بك والمؤلفات الموسيقية من Terrabyte Music والمرخص لهم كما هو موضح هنا. إذا كنت تدخل في هذه الاتفاقية نيابة عن شخص أو أكثر ، أو مجموعة ، أو شركة أو كيان آخر ، فعند قبول هذه الاتفاقية ، فإنك تقر وتضمن لنا أنك مفوض حسب الأصول للقيام بذلك نيابة عن كل هؤلاء. شخص (أشخاص) / كيان (كيانات) وإلزامهم بهذه الاتفاقية وأن Terrabyte Music مخولة بالكامل الاعتماد على هذه الحقيقة (في هذه الحالة ، يشمل مصطلح "أنت" كل هؤلاء الأشخاص والكيانات) في أدائنا بموجب هذا اتفاق.
بالنقر فوق الموافقة على هذه الاتفاقية ، فأنت تقبل البنود والشروط الواردة أدناه ، لذا يرجى قراءتها وفهمها تمامًا قبل القيام بذلك. ستصبح هذه الاتفاقية سارية تلقائيًا في التاريخ الذي تنقر فيه للموافقة على هذه الاتفاقية ("تاريخ السريان").
DISTROKID لا تأخذ أي حقوق طبع ونشر أو أي مصلحة أخرى في أي من الموسيقى الخاصة بك ، فقط ترخيص محدود للتوزيع.
يرجى تفهم أنه يجب أن تمتلك أو تمتلك الحق القانوني في نسخ وتوزيع 100٪ من التسجيلات والتركيبات الموسيقية والأعمال الأدبية والأعمال الدرامية ومحتوى الكلمات المنطوقة والعمل الفني وأي مادة أخرى في الخدمة ، بما في ذلك الحق في إجراء التنزيلات الرقمية وتوزيعها ، والتي تتضمن التكوينات الموسيقية الموجودة فيها ، وعمليات النقل الإلكترونية لمثل هذه التركيبات الموسيقية (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، خدمات البث) ، حسب الضرورة.
على سبيل المثال ، لا يمكنك تسليمنا أي تعديلات أو تسجيلات تتضمن عينات ما لم يكن لديك جميع الإذن الكتابي الضروري من مؤلفي الأغاني ومن مالكي السجلات الأصلية المعمول بها. نحن نقدم خدمة لمساعدتك في الحصول على تراخيص لتسجيلات النسخ المغلفة للتركيبات الموسيقية ، ولكن يجب عليك الاشتراك في هذه الخدمة والتسجيل فيها إذا قمت بتحميل أي إصدارات غلاف لنا. تسجيلاتك لإصدارات الغلاف لن تكون متاحة في أي متجر رقمي حتى تتلقى موسيقى تيرابي إشعارًا بأنه قد تم التخلي عن التراخيص المناسبة.
يرجى ملاحظة أنه إذا كنت مستخدمًا لخدمة Terrabyte Protection فقط ، فأنت توافق على الأجزاء السارية من هذه الاتفاقية ، بالإضافة إلى "ملحق DistroLock" الموجود في نهاية هذه الاتفاقية.
1. خدمة موسيقى تيرابايت وتسجيلاتك
أ. تمكّنك خدمة Terrabyte Music Service من تحميل ملفات رقمية إلى خوادمنا تحتوي على تسجيلات صوتية موسيقية فقط أو أعمال سمعية وبصرية والتركيبات الموسيقية الأساسية أو الأعمال الأدبية أو الأعمال الدرامية أو محتوى الكلمات المنطوقة المضمنة فيها ("بشكل جماعي ،" التسجيلات ") للتوزيع حسب اختيارك للمتاجر الرقمية وخدمات البث والخدمات الرقمية الأخرى داخل شبكة التوزيع الخاصة بنا ("المتاجر الرقمية" ؛ والتي يجب أن تشمل خدمات UGC [كما هو محدد أدناه]) ، والتي قد تجعل تسجيلاتك متاحة لعملائها والمستخدمين النهائيين ("عملاء"). يشار أحيانًا إلى هذه المقطوعات الموسيقية أو الأعمال الأدبية أو الأعمال الدرامية أو محتوى الكلمات المنطوقة المتجسد في التسجيلات هنا بشكل جماعي باسم "المقطوعات الموسيقية").
ب. يجب أن تكون التسجيلات عبارة عن تسجيلات صوتية موسيقية في مسار فردي أو EP أو تكوين ألبوم (ومع ذلك ، يرجى ملاحظة أن المتاجر الرقمية ستتيح للعملاء شراءها أو بثها كمقاطع صوتية فردية ، أي أنه لا يمكنك مطالبة العميل بشراء أو بث كامل الألبوم أو EP كوحدة واحدة). لا نقبل عادةً أو نوزع نغمات الرنين أو الكتب الصوتية أو سجلات الكلمات المنطوقة أو الكتيبات الرقمية أو أنواع المحتوى الأخرى ؛ ومع ذلك ، إذا اخترنا القيام بذلك ، على النحو الذي حددناه على أساس كل حالة على حدة وفقًا لتقديرنا ، فإن شروط هذه الاتفاقية تنطبق على هذه التنسيقات.
ج. يمكننا حاليًا قبول التسجيلات بتنسيق WAV و FLAC وتنسيقات يصل حجمها إلى 1 جيجابايت (أو حتى 24 بت / 96 كيلو هرتز لملفات WAV). قد نطلب نحن و / أو المتاجر الرقمية تنسيقات أو أحجام ملفات مختلفة من وقت لآخر خلال المدة ، وتحتفظ Terrabyte Music بالحق في تحويل الملفات الصوتية للتسجيلات حسب الضرورة.
د. عند تحميل كل تسجيل ، يجب أن تزودنا بجميع البيانات المصاحبة التي قد نطلبها نحن أو متجر رقمي (على سبيل المثال ، اسم الفنان ، عنوان الألبوم ، كل عنوان مسار ، نوع) ، بالإضافة إلى أي صورة غلاف متاحة (بتنسيق JPG مع لون RGB أو أي تنسيق آخر قد نطلبه نحن أو متجر رقمي). لأغراض هذه الاتفاقية ، يتم تضمين جميع هذه البيانات والبيانات الوصفية والمعلومات وملفات الصور والأعمال الفنية وأي مواد أخرى تقدمها إلينا في تعريف "التسجيلات". قد نطلب منك أيضًا تحديد ما إذا كان التسجيل يحتوي على محتوى صريح ، وفي هذه الحالة قد يضع المتجر الرقمي علامة عليه وفقًا لذلك.
ه. سنقوم تلقائيًا بإنشاء رموز تعريف فريدة لكل تسجيل وتقديمها إلى المتاجر الرقمية التي اخترتها . 
F. بمجرد تحميل التسجيل على موقعنا (المحدد أدناه) للتوزيع ، يمكنك حذفه في أي وقت خلال المدة. ومع ذلك ، لا يمكنك إزالة مسار واحد تم تضمينه في ألبوم إذا كنت تريد القيام بذلك ، يجب عليك حذف الألبوم بأكمله ثم إعادة تحميل الألبوم مع إزالة تلك الأغنية.
2. المخازن الرقمية
أ. الحقوق الممنوحة من قبلك لـ Terrabyte Music غير حصرية. ومع ذلك ، يرجى العلم بأنه إذا قمت بإرسال تسجيلاتك (تسجيلاتك) إلى نفس المتاجر الرقمية عبر Terrabyte Music وخدمة منفصلة ، فقد تتسبب القائمة المزدوجة لتسجيلاتك في حدوث مضاعفات و / أو مشاكل في تلك المتاجر الرقمية.
ب. نتعهد بتقديم تسجيلاتك إلى المتاجر الرقمية في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك ، قد يستغرق الأمر من بضع ساعات إلى بضعة أيام إلى عدة أسابيع حتى يتكامل المتجر الرقمي ويعالج ويجعل تسجيلاتك متاحة للعملاء ، اعتمادًا على المتجر الرقمي المحدد والمنطقة. يرجى التحلي بالصبر.
ج. سيحدد كل متجر رقمي أسعاره لعملائه ، بالإضافة إلى التنسيق أو الوسائط وغيرها من الشروط التي يقدم بموجبها تسجيلات (بما في ذلك تسجيلاتك) لعملائه ، وفقًا لتقديره ووفقًا لنموذج أعماله. على سبيل المثال ، في بعض الحالات ، قد تكون تسجيلاتك متاحة للتنزيل الرقمي الدائم على أساس الدفع لكل وحدة ، وفي حالات أخرى قد يدفع العملاء رسوم اشتراك شهرية ليتمكنوا من بث تسجيلاتك أو تنزيلها مؤقتًا إلى جانب تسجيلات أخرى. على سبيل المثال ، قد تقدم المتاجر الرقمية أيضًا تسجيلاتك مجانًا على أساس ترويجي ، وحدها أو مع تسجيلات أخرى ، قد تتضمن (أو ترفض تضمين) تسجيلاتك في العروض الترويجية التسويقية ، وقد تنشئ محتوى تحريريًا حول تسجيلاتك و يمكن للفنانين المميزين تجميع التسجيلات حسب النوع أو أي تعيين آخر ، وقد ينشئون ويسمحون للعملاء والآخرين بالاستماع إلى مقاطع معاينة مجانية لتسجيلاتك ، كل ذلك وفقًا لتقديرهم. إذا كان لديك حساب "Musician Plus" أو "Label" ، يمكنك تحديد أسعار التجزئة المقترحة لمتاجر معينة. لاحظ أن هذه الأسعار مجرد اقتراحات ، وبينما تلتزم المتاجر عادةً بالأسعار المخصصة ، يمكن للمتاجر في النهاية أن تسعر كيفما تشاء. نحن لسنا مسؤولين عما تفعله المتاجر الرقمية ، وباشتراكك في متجر رقمي معين ، فإنك توافق على قبول وإتاحة تسجيلاتك لعملائها وفقًا لهيكل التسعير الخاص بها والممارسات والسياسات الأخرى من وقت لآخر ، و وفقًا لاتفاقها مع Terrabyte Music.
د. سنقوم بتوزيع تسجيلاتك على المتاجر الرقمية التي اخترتها على أساس عالمي (لا يمكنك تحديد بلدان أو مناطق معينة فقط لتسجيلات معينة). "الإقليم" في هذه الاتفاقية هو الكون ، باستثناء ما هو مذكور فيما يتعلق بأقاليم معينة خارج الولايات المتحدة.
ه. قد تختار المتاجر الرقمية عدم حمل واحد أو أكثر من تسجيلاتك على الإطلاق أو في مناطق معينة (أو إزالة التسجيلات في أي وقت) وفقًا لسياساتها وممارساتها ، لذلك لا يمكننا تقديم أي ضمانات. قد نرفض أيضًا توزيع (أو قد نحذف من المتاجر الرقمية) تسجيلًا واحدًا أو أكثر من أي من المتاجر الرقمية أو جميعها إذا تلقينا أي مطالبات قانونية بشأن التسجيل (التسجيلات) المعينة ، إذا كنا نعتقد بشكل معقول أن أي مطالبات أو مشكلات قانونية قد تنشأ ، إذا كان التسجيل ينتهك شروط وأحكام أي متجر رقمي ، أو لأي سبب آخر في حكمنا التجاري. وفي حالة انتهاء أو إنهاء اتفاقيتنا مع أي متجر رقمي ، أو إذا توقف هذا المتجر الرقمي عن العمل كليًا أو في منطقة معينة ، فلن تكون تسجيلاتك متاحة بعد ذلك من خلال هذا المتجر الرقمي.
F. من خلال الاشتراك في متجر رقمي ، فإنك تتعهد لـ DistroKid بأنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بجميع الشروط والأحكام الخاصة بهذا المتجر الرقمي ، وأنك وتسجيلاتك والمحتويات الأخرى ستمتثلان تمامًا لهذه الشروط والشروط.
3. حسابك
أ. عندما تقوم بالتسجيل في خدمتنا و / أو Terrabyte Music ، فسوف تقوم بإنشاء اسم مستخدم وكلمة مرور لتوفير الوصول إلى لوحة تحكم المستخدم عبر الإنترنت لحسابك على موقعنا ، حاليًا terrabytestudios.dashboard.audiosalad.com/ ("موقعنا"). يرجى الحفاظ على أمان اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك ، حيث ستكون مسؤولاً بمفردك عن أي تسجيلات ومحتويات أخرى يتم تحميلها وعن جميع المعاملات المالية والأنشطة الأخرى التي يتم إجراؤها من خلال حسابك. لن نكون مسؤولين عن أي نشاط يتم إجراؤه عبر حسابك أو من خلاله.
ب. في وقت التسجيل ، تختار مستوى حساب المستخدم الذي تريده ، اعتمادًا على ميزانيتك ومستوى الخدمات التي تريدها.
4. مصطلح
أ. ستبدأ مدة هذه الاتفاقية ("المدة") في تاريخ السريان وستستمر لمدة عام واحد (1) ، ما لم يتم تجديدها أو إنهاؤها في وقت سابق.
ب. سيتم تجديد المدة تلقائيًا في نهاية كل فترة عقد سنوي (وسيتم خصم رسوم بطاقة الائتمان أو الخصم الخاصة بك وفقًا لذلك) ما لم تقم بإنهاء حسابك قبل نهاية سنة العقد الحالية عبر حسابك على لوحة تحكم المستخدم على الموقع .
ج. يجوز لـ DistroKid إنهاء المصطلح لأي سبب ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما إذا كنا نعتقد بشكل معقول أنك أو أيًا من تسجيلاتك أو أي محتوى آخر قد انتهكت هذه الاتفاقية أو شروط وأحكام أي متجر رقمي ، وأنك أو تسجيلاتك تنتهك حقوقك الفكرية. ملكية أو حقوق أخرى لأي شخص أو كيان ، إذا أخبرنا أي متجر رقمي أو اعتقدنا بشكل معقول أن المتاجر الرقمية لن تقبل تسجيلاتك أو أي محتوى آخر بشكل محدد أو قاطع ، أو أنك تسيء استخدام خدمتنا أو أي متجر رقمي أو تشارك في نشاط احتيالي أو غير قانوني. يجوز لنا أيضًا إنهاء المدة إذا انتهت صلاحية بطاقة الائتمان أو الخصم التي قدمتها لنا أو تم إلغاؤها ، أو إذا تم رفض محاولاتنا لتحصيل رسوم الخدمة الخاصة بك لأي سبب من الأسباب ، أو إذا اعتقدنا بشكل معقول أن الرسوم قد تم تكبدها بطريقة احتيالية. لذلك إذا تغير الرقم أو تاريخ انتهاء الصلاحية أو عنوان الفواتير أو أي بطاقة أو معلومات حساب أخرى ، فيرجى التأكد من تحديث حساب Terrabyte Music الخاص بك على الفور عبر لوحة تحكم مستخدم الموقع. بناءً على خيارنا الوحيد ، قد نختار مع ذلك تجديد المدة وخصم رسوم التجديد المطبقة من أي وجميع المبالغ المستحقة لك بموجب هذه الاتفاقية. يجوز لنا أيضًا إنهاء المدة إذا تم إيقاف خدمتنا لأي سبب من الأسباب.
د. بعد انتهاء المدة ، سنقوم بإخطار جميع المتاجر الرقمية السارية لإزالة تسجيلاتك ولن نتحمل أي التزام آخر تجاهك بخلاف الحساب ودفع الأموال المكتسبة خلال المدة. قد يتمكن العملاء الذين قاموا بتنزيل تسجيلاتك أو الوصول إليها بطريقة أخرى من الاحتفاظ بالتسجيلات الخاصة بك ومتابعة الاستماع إليها حتى بعد انتهاء مدة هذه الاتفاقية.
5. منح الحقوق
أ. حتى نتمكن من تقديم الخدمة وتوزيع تسجيلاتك (التي تتضمن التراكيب فقط لأغراض الوضوح ولتذكيرك) والمحتوى ذي الصلة إلى متاجرك الرقمية المحددة عبر خدمتنا و / أو على Terrabyte Music's المواقع / الخدمات أو المنصات الرقمية ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، HyperFollow (يُشار إليها إجمالاً بـ "مواقع Terrabyte Music Sites") ، يحتاج محامونا والمتاجر الرقمية منا إلى تأكيد أنك تمنحنا الحق غير الحصري والقابل للترخيص من الباطن والترخيص أثناء المدة وفي جميع أنحاء الإقليم إلى:
أنا. إعادة إنتاج وتوزيع التسجيلات الخاصة بك إلى المتاجر الرقمية من أجل بيعها أو ترخيصها من الباطن لعملائها من خلال أي وجميع التنسيقات والتكوينات والتقنيات والطرق الرقمية (غير المادية) المعمول بها (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، التنزيلات الدائمة ، المؤقتة أو "المقيدة" التنزيل ، والبث التفاعلي وغير التفاعلي ، وخدمات "المسح والمطابقة" ، والخدمات "السحابية" ، وصناديق الموسيقى الرقمية ، وخدمات الكاريوكي الرقمية وعبر الإنترنت / اللاسلكية ، وخدمات إنشاء الأعمال في الخلفية ، وخلفية التمارين المنزلية والخدمات السمعية والبصرية ، وغيرها من الخدمات السمعية والبصرية) أي وجميع الأجهزة القادرة (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، أجهزة الكمبيوتر الشخصية والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية) ، في كل حالة كما هو معروف الآن أو فيما بعد. دون تقييد ما سبق ، فإنك تقر بأن الحقوق السابقة تشمل حقوق السماح للمتاجر الرقمية و / أو مستخدميها بمزامنة تسجيلاتك في علاقة زمنية مع الصور المرئية ، وأي حقوق ضرورية للأداء والنسخ المطلوبة لتشغيل هذه المتاجر الرقمية ؛
ثانيا. إنشاء وإعادة إنتاج وأداء وإتاحة علنًا ، وتفويض المتاجر الرقمية لإعادة إنتاج وإنشاء وأداء وإتاحة مقاطع معاينة مجانية لتسجيلاتك عبر تنسيق البث إما على مواقع Terrabyte الموسيقية أو عبر المتاجر الرقمية ؛
ثالثا. تفويض الشركاء الخارجيين و / أو المرخص لهم لـ DistroKid ، الذين يقدمون خدمات تسمح بإنشاء واستخدام واستغلال ما يسمى بـ "ريمكسات" من تسجيلاتك وما يسمى بـ "المحتوى الذي ينشئه المستخدم" والذي يجسد تسجيلاتك ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، YouTube و Facebook و Instagram (يُشار إليها إجمالاً باسم "خدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون"). بدون تقييد ما سبق ، فإنك توافق على أن DistroKid سيكون لها الحق في منح خدمات UGC الحقوق ذات الصلة التالية: (1) لمزامنة وتفويض الآخرين لمزامنة تسجيلاتك (والتي تتضمن مرة أخرى ، للتوضيح فقط ، التراكيب) ، مع الصور المرئية و / أو دمج مقتطفات من تسجيلاتك مع أي سلسلة من الصور الثابتة أو المتحركة ، سواء كانت ملتقطة مسبقًا أو بعد الالتقاط أو كبث مباشر ؛ (2) لاستخدام وتضمين التسجيلات الخاصة بك و / أو ريمكسات التسجيلات الخاصة بك في "مزيج المحتوى" والذي يعني الجمع بين مسارين (2) أو أكثر من المسارات الصوتية فقط الكاملة أو الجزئية والتي قد تكون مختلطة بشكل متناغم أو إيقاعي أو بطريقة أخرى ، معاد مزجها أو تحريرها أو مزجها ؛ (3) لتخزين واستضافة وإعادة تنسيق وإجراء تدفقات عند الطلب وإجراء تنزيلات مشروطة ("محدودة" أو "مرتبطة") وعرض تسجيلاتك كما تم تضمينها في مقاطع فيديو المستخدم و "المقاطع الصوتية الفنية" المسارات فقط (بما في ذلك عمليات إعادة المزج) ، وتسمية مقاطع الفيديو ومزج المحتوى ، ولجعل تسجيلاتك متاحة على خدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون ومن خلالها ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، في مشغلات فيديو YouTube المضمنة ؛ (4) لإعادة إنتاج وتوزيع وتحضير الأعمال المشتقة (بما في ذلك حقوق المزامنة وحقوق إعادة المزج) بناءً على تسجيلاتك ، بالقدر اللازم لغرض المشاركة في أي من الأنشطة السابقة ، لتحصيل كل الدخل من الأنشطة السابقة ، وإنشاء ملفات مرجعية وبصمات أصابع للتسجيلات وتخزين هذه الملفات واستخدامها ؛ (5) منح خدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون جميع الحقوق اللازمة لـ (وتمرير هذه الحقوق للمستخدمين حسب الاقتضاء) بما في ذلك التسجيلات ، في ما يسمى بـ "مكتبة تغيير الصوت" من Google (أو أي منتج لاحق لها تملكه Google أو تتحكم فيه) وغيرها من "المكتبات" المماثلة لخدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون ، والتي تتكون من تسجيلات رئيسية يمكن لأي منها أن يضيفها المستخدمون إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم و / أو مزيج المحتوى ، حسب الاقتضاء ؛ و (6) عرض عمل الألبوم الفني بالاقتران مع مقاطع الفيديو والمسارات الصوتية فقط التي تم إنشاؤها فيما يتعلق بخدمات UGC. ستتمتع خدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون أيضًا بالحق في (وتمرير هذه الحقوق إلى العلامات والمستخدمين حسب الاقتضاء): (AA) إنشاء ما يسمى بـ "المقاطع الصوتية الفنية" باستخدام تسجيلاتك ؛ (BB) إنشاء ملفات مرجعية وبصمات أصابع لتسجيلاتك ؛ و (CC) استخدم تسجيلاتك في خصائص Facebook التي تتضمن الرموز التعبيرية / الملصقات الموسيقية ، وإعادة دمج مقاطع الفيديو ، وإرسال تجارب الواقع الافتراضي ، والغناء جنبًا إلى جنب مع كلمات الأغاني. يجب أن تشمل "خدمات المحتوى الذي ينشئه المستخدمون" جميع المواقع المتطابقة والمواقع المشتقة ، بما في ذلك الجوال ، وجميع البدائل أو الإصدارات اللاحقة لها ، وجميع الإصدارات الدولية منها ، وأي ميزات منها متاحة للمستخدمين الذين يدفعون أو لا يدفعون من خلال واجهات برمجة التطبيقات (أو "التطبيقات ، "حيث يُفهم هذا المصطلح بشكل شائع في صناعة التكنولوجيا) وأي منتج أو جهاز أو خدمة أخرى (بما في ذلك الأجهزة المحمولة) ، بما في ذلك صفحات التضمين والتشغيل ، القادرة على الوصول إلى مقاطع الفيديو والمسارات الصوتية فقط المتاحة على أو من خلال UGC مواقع الخدمات ، حتى لو تم الوصول إليها من خلال وسيلة أخرى غير تلك المواقع.
رابعا. عرض واستخدام اسم الفنان (الفنانين) و / أو التسمية والشعار (إذا كان لديك واحد) وجميع الأعمال الفنية وعناوين الأغاني والألبومات وجميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات والأسماء التجارية وجميع الفنانين وكاتب الأغاني والمنتج أسماء الخلاط والمشابهات المعتمدة ، كل على النحو الوارد في البيانات الوصفية في التسجيلات أو التي قدمتها بطريقة أخرى ("المواد") ، على مواقع DistroKid ، على مواقع وخدمات المتاجر الرقمية ، وفي أي مواد تسويقية أو إعلانية أو ترويجية لخدمتنا أو للمتاجر الرقمية. دون تقييد ما سبق ، يجوز للمتاجر الرقمية (ولكن ليس عليها التزام) إنشاء محتوى تحريري يتعلق بك وبتسجيلاتك وقد تصنفه أو تصنفه لتضمينه في نوع واحد أو أكثر ؛
5. تحصيل الدخل من المتاجر الرقمية من استغلالها لتسجيلاتك (وتحصيل الدخل بعد انتهاء المدة من استغلال تسجيلاتك خلال المدة) ؛ و
السادس. إخطار المتاجر الرقمية والأطراف الخارجية الأخرى بحقوقنا وعلاقتنا بموجب هذه الاتفاقية ، ولتضمين اسمك وشعارك (إذا كان لديك واحد) في أي قائمة لمرخصي Terrabyte Music.
ب. أنت تمنحنا أيضًا وللمتاجر الرقمية التي اخترتها الحق والترخيص خلال المدة وفي جميع أنحاء الإقليم لاتخاذ جميع الخطوات المطلوبة أو المطلوبة لتأثير الحقوق السابقة ولتوزيع التسجيلات والمواد الخاصة بك على النحو المتوخى في هذه الاتفاقية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، لتخزين واستضافة وذاكرة التخزين المؤقت وإعادة إنتاج وتحويل وتحرير وعرض وإرسال وتنفيذ مثل هذه التسجيلات علنًا ، وكما هو مطلوب بخلاف ذلك وفقًا لاتفاقياتنا مع تلك المتاجر الرقمية ، والتي قد يتم تعديلها من وقت لآخر خلال المدة. أنت تدرك أن المتاجر الرقمية قد تمنح العملاء حقوق استخدام تسجيلاتك بعد مدة هذه الاتفاقية ، حتى الحقوق الدائمة. كما هو مذكور أعلاه ، يجوز للمتاجر الرقمية و / أو نحن رفض توزيع أو استغلال أي تسجيلات أو مواد أخرى (أو لإزالة أي تسجيلات تم توزيعها بالفعل أو عرضها على العملاء) وفقًا لتقديرنا العملي المعقول. سيتم اعتبارك موافقًا على أي عمل فني أو صور فوتوغرافية أو مواد سيرة ذاتية أو معلومات أو مواد أخرى تقدمها إلينا.
ج. بالإضافة إلى ذلك ، ولا تقيد بأي حال من الأحوال أي حقوق ممنوحة من قبلك أعلاه ، فإنك بموجب هذا تمنح DistroKid ترخيصًا مباشرًا لأداء تسجيلاتك علنًا (والتي تشمل ، لأغراض التوضيح فقط ، التركيبات) على مواقع DistroKid (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، HyperFollow). في حال كنت منتسبًا إلى جمعية حقوق الأداء أو منظمة حقوق الأداء أو جمعية التحصيل الأخرى ("PRO") التي منحتها حقًا غير حصري لإدارة حقوق الأداء العام في التسجيلات و / أو المقطوعات الموسيقية الخاصة بك ، أنت توافق على إخطار كل ممثل ، وفقًا لمتطلبات اتفاقية (اتفاقيات) عضوية PRO المطبقة الخاصة بك ، بموافقتك على منح ترخيص الأداء العام المباشر وفقًا لهذه الفقرة وعلى النحو المنصوص عليه بخلاف ذلك في هذه الاتفاقية.
6. مسؤولياتك
أ. أنت مسؤول بمفردك ويجب أن تكون قد حصلت على جميع الحقوق والتراخيص والتنازلات والموافقات والأذونات اللازمة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع حقوق وتراخيص نشر الموسيقى من أجل توزيع الأعمال السمعية البصرية أو إعادة إنتاجها أو عرضها أو أدائها علنًا أو مزامنتها مع الأعمال الصوتية المرئية أو استغلالها بأي طريقة أخرى. المقطوعات الموسيقية (بما في ذلك كلمات هذه المقطوعات الموسيقية) ، في جميع أنحاء الإقليم لجميع التسجيلات والمواد الأخرى من أجل تمكين Terrabyte Music والمتاجر الرقمية التي اخترتها من استغلال جميع حقوقها بموجب هذه الاتفاقية بالكامل دون أي مطالبات أو امتيازات أو أعباء أو قيود أخرى. يجب أن يكون تحميل التسجيلات الخاصة بك وتسليم أي مواد أخرى بمثابة ضمانك غير المشروط وتمثيلك لنا بأنك قد حصلت على أي وجميع هذه الحقوق المطلوبة والضرورية لـ DistroKid والمتاجر الرقمية التي اخترتها لبيعها وتوزيعها وتنفيذها علنًا والترويج لها وغير ذلك. استغلال هذه التسجيلات والمواد على النحو المتوخى بموجب هذه الاتفاقية ، بما في ذلك التنازل عن جميع ما يسمى بـ "الحقوق المعنوية" ، بموجب قوانين أي سلطة قضائية ، نيابة عنك وكذلك نيابة عن أي وجميع المساهمين المشاركين بأي طريقة مع إنشاء وتسليم التسجيلات الخاصة بك.
ب. دون تقييد أي شيء في هذه الاتفاقية ، أنت وحدك المسؤول عن (1) أي وجميع الإتاوات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، جميع الإتاوات الميكانيكية ورسوم المزامنة وجميع المبالغ الأخرى المستحقة للفنانين والمنتجين والخلاطين والمهندسين والمرخصين و أي مشاركين آخرين في حقوق الملكية من المبيعات و / أو الترخيص و / أو الأداء و / أو الاستغلال الآخر للتسجيلات والمواد الخاصة بك ، (2) أي وجميع الإتاوات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، جميع الإتاوات الميكانيكية ورسوم المزامنة ، التي قد تدفعها إلى المالكين أو مديرو التسجيلات المحمية بحقوق الطبع والنشر (على سبيل المثال ، العينات) و / أو المؤلفات الموسيقية المضمنة في التسجيلات الخاصة بك ، (3) جميع المدفوعات التي قد تكون مطلوبة بموجب اتفاقيات النقابة أو النقابة أو غيرها من اتفاقيات المفاوضة الجماعية المطبقة عليك أو على أطراف ثالثة ، و (4) أي أخرى الإتاوات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإتاوات الميكانيكية) والرسوم و / أو المبالغ المستحقة الدفع فيما يتعلق بالتسجيلات أو المواد ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الإتاوات التي قد يُطلب دفعها ، وفقًا للقوانين المعمول بها في أي ولاية قضائية ، نتيجة للاستغلال المصرح به من قِبل DistroKid أو المتاجر الرقمية المحددة لتسجيلاتك (بما في ذلك ، لأغراض التوضيح ، التراكيب) لما يسمى حقوق فناني الأداء أو حقوق المكافأة العادلة أو الحقوق المجاورة ، مهما كانت موصوفة بموجب القانون المحلي. إذا تمت إدارة أي جزء من تسجيلاتك الآن أو في المستقبل في أي إقليم (مناطق) من قبل أي محترف ، فأنت ملزم بإخطار مندوب (ممثلي) الطرف الثالث بهذه الاتفاقية. أنت تدرك وتقر بأن Terrabyte Music لن تقوم بأي مدفوعات من هذا القبيل نيابة عنك أو غير ذلك. إذا كنت تريد أن يقوم DistroKid بتوجيه نسبة مئوية من أرباحك إلى عضو Terrabyte Music آخر ، فيمكنك تحديد الأعضاء والنسب المئوية باستخدام ميزة "الفرق" في DistroKid. لا يمكننا ولا يمكننا أن نقدم لك نصيحة قانونية فيما يتعلق بالتزاماتك تجاه الأطراف الثالثة ، لذا يرجى استشارة محامٍ مؤهل قبل الدخول في هذه الاتفاقية واستخدام أي تسجيلات لخدمتنا.
7. الدفع والشروط المحاسبية
أ. مع مراعاة الحقوق والتراخيص الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية بالكامل ، سننشر إلى حساب Terrabyte Music الخاص بك مائة بالمائة (100٪) من أي وجميع الأموال التي نربحها بالفعل ونحصل عليها بالدولار الأمريكي في الولايات المتحدة الأمريكية من المتاجر الرقمية التي اخترتها والتي هي المنسوبة مباشرة إلى استغلالهم للتسجيلات الخاصة بك ، بعد خصم (1) أي رسوم PayPal سارية أو رسوم معالجة مدفوعات أخرى و (2) إذا قمت بالاشتراك والتسجيل في خدمة الترخيص الميكانيكية المنفصلة الخاصة بنا للأغاني المقتبسة ، فسنخصم أيضًا رسوم هذه الخدمة وجميع الإتاوات السارية المدفوعة إلى مؤلفي الأغاني والناشرين و (3) إذا اشتركت في خدمة Content ID المنفصلة والتسجيل فيها ، مثل خدمة YouTube Money ، التي تستخدم خدمة ContentID في YouTube وغيرها من الطرق لاكتشاف مقاطع الفيديو التي تحتوي على تسجيلاتك ، سنخصم 20٪ من الأموال المدفوعة لنا المنسوبة إلى مقاطع الفيديو التي تستغل تسجيلاتك التي تم اكتشافها باستخدام هذه الأساليب. إذا تلقت DistroKid مبلغًا مقطوعًا من متجر رقمي لا يُنسب إلى أي حساب (حسابات) فنان معين أو تسجيلات محددة من أي حساب (حسابات) فنان معين ، فإن DistroKid سيحدد ، وفقًا لتقديره الخاص ، ما إذا كان وماذا إلى الحد الأقصى ، يجب دفع أي جزء من هذه الأموال أدناه. دون تقييد الجملة السابقة مباشرة ، قد يقرر DistroKid توزيع هذه الأموال (1) على أساس تناسبي بناءً على عدد الفنانين الذين أبرمت DistroKid معهم اتفاقيات توزيع ؛ (2) وفقًا لتقديرها بين الفنانين بناءً على الأرباح التاريخية و / أو صيغة الوكيل التي تحددها Distrokid فقط ؛ أو (3) بناءً على المبلغ الذي يمنحه المتجر الرقمي Terrabyte Music لتسجيلاتك بعد الدفع إلى DistroKid. بمجرد إيداع المبلغ في حسابك ، ستتمكن من سحب الأموال من حسابك وفقًا لتقديرك. ستكون مسؤولاً عن أي رسوم بنكية أو رسوم أخرى متعلقة بمثل هذه السحوبات. سيتم تحويل أي مبالغ نتلقاها بالعملة الأجنبية إلى الدولار الأمريكي إما بنفس السعر الذي نتلقاه من قبلنا ، أو بسعر الصرف الحالي في وقت المعاملة من المتجر إلى DistroKid ، أو من DistroKid إليك. لتجنب الشك ، فإن دفعتك عبارة عن دفعة دفع "شاملة" ، والتي من خلالها تكون مسؤولاً بمفردك عن دفع جميع الضرائب والتعريفات والمرخصين وكتاب الأغاني والناشرين والفنانين والمنتجين والخلاطين وغيرهم. الجهات الخارجية (ما لم تكن قد اشتركت في خدمة الترخيص الميكانيكي الاختيارية أو خدمة YouTube Money الاختيارية ، وفي هذه الحالة سيتم خصم مدفوعات الإتاوات الميكانيكية لكتاب الأغاني والناشرين ورسوم YouTube Money قبل إيداع الأموال في حسابك). لا يمكننا تقديم أي مشورة قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو غيرها ؛ يرجى استشارة مستشاريك بخصوص هذه الأمور.
ب. أنت تدرك وتقر بأن المتاجر الرقمية قد تحتفظ لنفسها بجزء من الدخل الذي يتلقاه من العملاء وقد تخصم أو تحجب مبالغ من المبلغ الذي تدفعه إلى Terrabyte Music. قد تشمل المبالغ المحتجزة أو المحتجزة من قبل المتاجر الرقمية ، على سبيل المثال لا الحصر ، الضرائب والتعريفات والرسوم الإدارية والإتاوات أو الرسوم المدفوعة لأطراف ثالثة ورسوم التحويل البنكي ورسوم معالجة بطاقات الائتمان وعمليات رد المبالغ المدفوعة. يحق لشركة Terrabyte Music الاعتماد على المدفوعات والحسابات المستلمة من المتاجر الرقمية. يجب تقديم أي اعتراض يتعلق بأي بيان محاسبي أو أي دعوى قضائية ناشئة عنه (و / أو بدء الدعوى) في موعد لا يتجاوز عام واحد (1) بعد تاريخ تقديم البيان ، وأنت تتنازل عن أي قانون تقادم أطول قد يُسمح به بموجب القانون. لا يحق لك فحص أو تدقيق دفاترنا وسجلاتنا أو تلك الخاصة بالمتاجر الرقمية.
ج. تقوم DistroKid بتسديد المدفوعات عبر PayPal والعديد من الطرق الأخرى وقد تقوم بخصم الرسوم التي تتكبدها DistroKid في تحويل الدفع. ما لم تستخدم PayPal ، يجب أن تحصل على موافقة من TERRABYTE MUSIC على جميع طرق الدفع الأخرى قبل تلقي الدفع من TERRABYTE MUSIC. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن طريقة الدفع الخاصة بك عملية. خلال المدة ، قد نقوم بتغيير أو إضافة طرق دفع إضافية. تتواصل Terrabyte Music معك أيضًا عبر البريد الإلكتروني ، لذا يجب عليك أيضًا تزويد DISTROKID بحساب بريد إلكتروني نشط لتلقي إشعارات مهمة من DISTROKID ، وأنت مسؤول عن التأكد من أن حساب البريد الإلكتروني نشط ، وقادر على تلقي رسائل البريد الإلكتروني من Terrabyte Music ، وأنك عنوان البريد الإلكتروني المسجل في Terrabyte Music محدث.
د. بعد أن نتلقى دفعة لك من متجر رقمي ، سوف نخطرك عبر لوحة معلومات حساب DistroKid الخاص بك. يجب عليك بعد ذلك قبول الدفعة وسحبها من حساب Terrabyte Music الخاص بك حتى نتمكن من نقل الإتاوات إليك. سنوفر لك أيضًا عبر لوحة معلومات المستخدم الخاصة بك جزءًا من البيانات المحاسبية التي نتلقاها من المتاجر الرقمية التي اخترتها للفترة المعمول بها. يجوز لنا تنقيح هذه البيانات بحثًا عن أي معلومات سرية أو معلومات تتعلق بأطراف ثالثة. إذا تم الاحتفاظ بحسابك نيابة عن مجموعة أو شركة أو شراكة أو أي شيء آخر غيرك وحدك ، فستكون مسؤولاً عن الدفع لأي شخص آخر. سنقوم فقط بسداد المدفوعات إلى صاحب الحساب الفردي ، أو أي من حاملي الحسابات المدفوعة الذين حددتهم في لوحة معلومات Splits الخاصة بك.
ه. وفقًا لتقدير Terrabyte Music الحصري ، ووفقًا للتسجيلات الخاصة بك التي تلبي مؤهلات تدفق و / أو مبيعات معينة وفقًا لما تحدده Terrabyte Music ، من وقت لآخر طوال المدة ، يجوز لشركة Terrabyte Music إخطارك بخيار تلقي دفعة مقدمة من الإتاوات مطروحًا منها رسوم المعالجة والتي يجب أن تكون نسبة مئوية محددة من كل دفعة مقدمة (كل منها ، "دفعة معجلة") ، يتم تحديد مبلغها ، بما في ذلك رسوم المعالجة هذه ، بواسطة Terrabyte Music وفقًا لتقديرها الخاص. في حالة قيام DistroKid بإخطارك خلال المدة بفرصة تلقي دفعة سريعة ، فإن Terrabyte Music ستقدم إشعارًا بمبلغ الدفع السريع المقترح (ونسبة رسوم المعالجة) ، في كل حالة. سيكون لديك خيار قبول أو رفض كل دفعة معجلة ، وإذا تم قبولها ، ستقوم Terrabyte Music بإجراء هذا الدفع السريع وفقًا لطريقة الدفع المعتمدة الخاصة بك. سيتم استرداد كل دفعة معجلة (مخصومًا منها رسوم المعالجة) بالكامل مقابل أي أموال مستحقة الدفع لك بموجب هذه الاتفاقية. إذا تم إنهاء هذه الاتفاقية لأي سبب من الأسباب قبل استرداد Terrabyte Musicd لأي مدفوعات سريعة ، يحق لـ DistroKid الاحتفاظ بحسابك نشطًا وجمع أي أموال ناتجة تتلقاها Terrabyte Music حتى يتم استرداد هذا الدفع المعجل بالكامل بواسطة Terrabyte Music.
F. إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون المعمول به ، يجوز لنا حجب المدفوعات لك ، كليًا أو جزئيًا ، في انتظار استلام نموذج W-9 المكتمل بشكل صحيح (إذا كنت مقيمًا في الولايات المتحدة لأغراض ضريبية) ، نموذج W-8 (إذا كنت غير مقيم في الولايات المتحدة لأغراض ضريبية) ، أو تحديثها [سنويًا / بناءً على طلبنا] ، أو أي نماذج أخرى ذات صلة بالضرائب سارية تثبت أنه لا يلزم اقتطاع. إذا كانت أي من المعلومات المقدمة في هذه النماذج الضريبية غير كاملة أو غير صحيحة أو تم تحريفها ، فإننا نحتفظ بالحق في حجب المبالغ المستحقة لك حتى يتم تقديم جميع المعلومات المناسبة والصحيحة إلينا واستلامها والتي تخفف الاقتطاع الضريبي. نحتفظ أيضًا بالحق في حجب المبالغ المستحقة لك إذا كان الاستقطاع مطلوبًا بموجب القانون المعمول به ، بناءً على المعلومات المناسبة والصحيحة التي يتم تقديمها إلينا واستلامها في الوقت المناسب. أنت توافق على تعويضنا وستكون مسؤولاً عن أي تكاليف ونفقات والتزامات قد ندفعها أو نتكبدها نتيجة لأي معلومات ضريبية أو مالية غير صحيحة أو غير دقيقة أو مغلوطة قدمتها لك.
ز. إذا تلقينا مطالبة أو إشعارًا أو شكنا بشكل معقول في أن أيًا من تسجيلاتك أو موادك أو استخدامك لموقعنا أو خدمتنا ينتهك أي اتفاقية أو ينتهك أي حقوق لطرف ثالث أو ينتهك هذه الاتفاقية أو أي قانون أو قاعدة أو لائحة ، فإن هناك نزاع بشأن التسجيلات أو المواد (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يتعلق بملكية أو دفع الأموال) ، أو أن أنشطتك تنطوي على تحريف أو سوء سلوك أو خداع أو احتيال أو أي سلوك غير لائق آخر ، بالإضافة إلى أي حقوق وتعويضات أخرى متاحة ، فإننا يجوز تعليق أو إنهاء توزيع تسجيلاتك و / أو مدة هذه الاتفاقية و / أو حجب دفع الأموال إليك بمبلغ يمكن أن يُعزى بشكل معقول وفقًا لتقديرنا إلى هذا التسجيل (التسجيلات) والمواد والنشاط حتى وما لم يكن هناك أي وجميع يتم حل المطالبات أو السلوكيات الأخرى بشكل إيجابي بما يرضينا بشكل معقول ، وقد نخصم من مدفوعاتك أتعاب المحاماة ذات الصلة والتكاليف القانونية المتعلقة بذلك. ستصادر أي أموال تُعزى إلى الاحتيال أو الانتهاك أو أي نشاط غير قانوني آخر.
ح. لتجنب الشك ، لا تنطبق هذه الفقرة 7 عليك إذا كنت عميل DistroLock فقط وليس الخدمة بشكل عام.
8. الإقرارات والضمانات. التعويض
أ. أنت تقر وتضمن لشركة Terrabyte Music ما يلي: (1) أن عمرك لا يقل عن 13 عامًا ولديك الأهلية القانونية والحق والسلطة لإبرام هذه الاتفاقية ؛ (2) أنك تمتلك أو تخول لك حقوق التأليف والنشر اللازمة والحقوق الأخرى بشكل كامل من أجل منح الحقوق والتراخيص والأذونات هنا ، وأن ممارسة هذه الحقوق والتراخيص والأذونات من قبل Terrabyte Music ، المتاجر الرقمية التي اخترتها ، ولا يجوز لخلفاؤنا والمتنازل لهم والمرخص لهم بذلك انتهاك أو انتهاك أي قانون أو قاعدة أو لائحة معمول بها أو حقوق أي طرف ثالث ؛ (3) لقد قمت بتأمين جميع منح الحقوق والموافقات والتراخيص والأذونات التي يمنحها الطرف الثالث ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الميكانيكية والمزامنة وأي تراخيص أخرى من مالكي حقوق الطبع والنشر أو المالكين ، لمنح جميع الحقوق والتراخيص والأداء الكامل لجميع الالتزامات الواردة أدناه ، وسداد جميع المدفوعات والامتثال لجميع التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية ؛ (4) التسجيلات والمواد الخاصة بك ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، كل المحتوى المرئي المتجسد في التسجيلات السمعية والبصرية الخاصة بك ، لا ولن ينتهك الاستخدام المرخص لها من قبل DistroKid والمتاجر الرقمية وعملائها أي حقوق طبع ونشر ، العلامة التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية أو غيرها من الحقوق (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق الدعاية أو الخصوصية أو الحقوق المعنوية) ، لأي طرف ثالث ، أو تنتهك أي معاهدة أو تشريع أو قانون أو نظام أو قاعدة أو لائحة معمول بها ؛ (5) الملفات التي تحتوي على التسجيلات والمواد التي تحمّلها أو تزودنا بها لا تحتوي ولن تحتوي على أي أخطاء أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو عيوب أخرى أو عناصر ضارة أو قيود إدارة الحقوق الرقمية ؛ (6) لا توجد مطالبات فعلية أو مهددة أو دعاوى أو إجراءات إدارية أو إجراءات أخرى تتعلق بأي تسجيلات أو مواد أو خلافًا لذلك ضد الاستغلال الكامل لجميع الحقوق والتراخيص الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية ؛ (7) جميع البيانات والبيانات الوصفية والمعلومات التي قدمتها بموجب هذه الاتفاقية أو فيما يتعلق بها هي وستكون صحيحة ودقيقة وكاملة ، وتوافق على تحديثها على الفور حسب الضرورة خلال المدة ؛ (8) سوف تقوم ، ولن تكون DistroKid مسؤولة عن أي مدفوعات بخلاف تلك المحددة في الفقرة 7.a أعلاه فيما يتعلق بالتسجيلات والمواد ؛ (9) ستستخدم الموقع والخدمة فقط وفقًا لهذه الاتفاقية وليس لأي أغراض احتيالية أو منتهكة أو غير ملائمة ؛ (خ) يخضع أي بيع أو تنازل أو نقل أو رهن أو منح آخر للحقوق في أو لمصلحتك في أي من التسجيلات أو المواد لحقوقنا بموجب هذه الاتفاقية وللشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية ؛ (11) لا توجد اتفاقية قائمة ، ولن تدخل في أي اتفاقية أو تنفذ أي عمل يتعارض بشكل جوهري أو يتعارض مع الحقوق الممنوحة لنا بموجب هذه الاتفاقية ؛ (12) تتعهد وتوافق على عدم تقديم أي مطالبة أو رفع أي إجراء قانوني متعلق بهذه الاتفاقية ، ضد أي متجر رقمي أو خدمة UGC طالما أن هذه الكيانات لا تنتهك الحقوق التي منحتها لشركة Terrabyte Music بموجب هذه الاتفاقية ؛ و (13) أنك قرأت وفهمت هذه الاتفاقية وأتيحت لك الفرصة للتشاور مع مستشار قانوني مستقل فيما يتعلق بها.
ب. يجب عليك تعويض وإبعاد الضرر ، وبناءً على طلبنا ، الدفاع عن Terrabyte Music والشركات التابعة لنا والمرخص لهم من الباطن (بما في ذلك المتاجر الرقمية التي اخترتها وعملائهم) والخلفاء والمتنازل لهم والمديرين والمسؤولين والمساهمين والأعضاء والمديرين والموظفين المعنيين والوكلاء وممثلي ما سبق ، من وضد أي وجميع الدعاوى والدعاوى والإجراءات والنزاعات والخلافات والخسائر والمسؤوليات والأضرار والتكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف) الناتجة عن: (1) خرق أو انتهاك مزعوم لأي من الضمانات أو الإقرارات أو التعهدات أو الالتزامات بموجب هذه الاتفاقية ؛ (2) أي ادعاء بأن التسجيلات أو المواد أو البيانات أو المعلومات المقدمة أو المصرح بها بواسطتك أو نيابة عنك بموجب هذه الاتفاقية أو استخدامها من قبل DistroKid أو متجر رقمي أو خدمة معرف (إن أمكن) ينتهك أو ينتهك حقوق شخص آخر حفل؛ أو (3) أي فعل أو إغفال آخر من قبلك أو من قبل أي من المرخصين أو الوكلاء أو الممثلين. سوف تقوم على الفور بتعويض Terrabyte Music وأي أطراف أخرى مستحقة التعويض عند الطلب عن أي مبالغ خاضعة للتعويض. سنقوم بإخطارك بأي مطالبة من هذا القبيل وسنتحكم في الدفاع عنها ، على الرغم من أنه يمكنك المشاركة في هذا الدفاع على نفقتك الخاصة. لا يجوز لك تسوية أي مطالبة قد نكون مسؤولين عنها دون موافقتنا الخطية المسبقة ، والتي لن نحجبها بشكل غير معقول. في حالة ظهور أي وقائع أو مطالبات أو إجراءات أو ظروف أخرى قد تكون خاضعة للتعويض ، فإن Terrabyte Music بالإضافة إلى أي حق أو تعويض آخر ، يحق لها حجب أي مدفوعات مستحقة لك بخلاف ذلك إلى مبلغ معقول متعلق بها حتى المطالبة أو الدعوى أو الظرف قد تم حله نهائيًا أو تسويته أو الفصل فيه بالكامل وتم استيفاء الحكم أو سريان قانون التقادم على هذه المطالبة ، أو عندما قدمت ضمانًا معقولًا وكافًا للمطالبة. تحتفظ Terrabyte Music بالحق في فرض رسوم عليك (أو الخصم من الأموال المستحقة لك) مقابل أي رسوم قانونية تتكبدها DistroKid نتيجة لانتهاك هذه الاتفاقية.

 

bottom of page