Соглашение Terrabyte о распространении музыки от 8 июня 2021 г.
Настоящее Соглашение о распространении и Условия обслуживания («Соглашение») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и Terrabyte Music Distribution Services Ltd, британской компанией с ограниченной ответственностью («Terrabyte Music», «наш» или «нас») относительно использования вами наша служба Terrabyte Music для распространения ваших музыкальных записей в избранных цифровых службах и магазинах (наша «Сервис»), служба блокировки контента и акустических отпечатков пальцев Terrabyte Music, в настоящее время известная как Terrabyte Music Protection (см. определение ниже), и любое другое использование ваших музыкальных записей. и музыкальные композиции Terrabyte Music и ее лицензиатов, как описано здесь. Если вы заключаете настоящее Соглашение от имени одного или нескольких других лиц, группы, компании или другого юридического лица, то, принимая настоящее Соглашение, вы заявляете и гарантируете нам, что вы должным образом уполномочены делать это от имени всех таких лиц. лицо(а)/орган(а) и связать их настоящим Соглашением, и что Terrabyte Music имеет полное право полагаться на этот факт (в этом случае термин «вы» включает всех таких лиц и организаций) в нашем исполнении в соответствии с настоящим Соглашением. Соглашение.
Нажимая, чтобы согласиться с этим Соглашением, вы принимаете приведенные ниже положения и условия, поэтому, пожалуйста, полностью прочитайте и поймите их, прежде чем делать это. Настоящее Соглашение автоматически вступает в силу в день, когда вы щелкнете мышью, чтобы принять его («Дата вступления в силу»).
DISROKID НЕ ПРИНИМАЕТ КАКИХ-ЛИБО АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ ИНЫХ ИНТЕРЕСОВ НА ВАШУ МУЗЫКУ, ТОЛЬКО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ОГРАНИЧЕННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ.
ПОЖАЛУЙСТА, ПОМНИТЕ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ПРИНАДЛЕЖАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИМЕТЬ ЗАКОННЫЕ ПРАВА НА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ 100% ЗАПИСЕЙ, МУЗЫКАЛЬНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, ДРАМАТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ, СОДЕРЖИМОГО СЛОВА, ИЗОБРАЖЕНИЙ И ЛЮБЫХ ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ ВЫ НАМЕРЕНЫ ЗАГРУЗИТЬ И РАСПРОСТРАНИТЬ ЧЕРЕЗ ДИСТРИБУТ СЛУЖБА, ВКЛЮЧАЯ ПРАВО СОЗДАВАТЬ И РАСПРОСТРАНЯТЬ ЦИФРОВЫЕ ЗАГРУЗКИ, ВКЛЮЧАЮЩИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ КОМПОЗИЦИИ, И ЭЛЕКТРОННУЮ ПЕРЕДАЧУ ТАКИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ КОМПОЗИЦИЙ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЧЕРЕЗ ПОТОЧНЫЕ УСЛУГИ), ПО НЕОБХОДИМОСТИ.
НАПРИМЕР, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРЕДОСТАВИТЬ НАМ ЛЮБЫЕ РЕМИКСЫ ИЛИ ЗАПИСИ, ВКЛЮЧАЮЩИЕ ОБРАЗЦЫ, ЕСЛИ У ВАС НЕТ НЕОБХОДИМОГО ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ ОТ АВТОРОВ И ВЛАДЕЛЬЦЕВ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ОРИГИНАЛЬНЫХ ЗАПИСЕЙ. МЫ ПРЕДЛАГАЕМ УСЛУГУ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ВАМ ПОЛУЧИТЬ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ ЗАПИСИ КАВЕР-ВЕРСИЙ МУЗЫКАЛЬНЫХ КОМПОЗИЦИЙ, НО ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НА ЭТУ УСЛУГУ, ЕСЛИ ВЫ ЗАГРУЖАЕТЕ НАМ ЛЮБЫЕ КАВЕР-ВЕРСИИ. ВАШИ ЗАПИСИ КАВЕР-ВЕРСИЙ НЕ БУДУТ ДОСТУПНЫ НИ В ОДНОМ ЦИФРОВОМ МАГАЗИНЕ, ПОКА TERRABYTE MUSIC НЕ ПОЛУЧИТ УВЕДОМЛЕНИЕ О ОТМЕНЕ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ЛИЦЕНЗИЙ.
Обратите внимание: если вы являетесь пользователем только службы Terrabyte Protection, вы соглашаетесь с применимыми частями настоящего Соглашения, а также с «Дополнением к DistroLock», расположенным в конце настоящего Соглашения.
1. МУЗЫКАЛЬНЫЙ СЕРВИС TERRABYTE И ВАШИ ЗАПИСИ
а. Музыкальная служба Terrabyte позволяет вам загружать на наши серверы цифровые файлы, содержащие музыкальные звукозаписи или аудиовизуальные произведения, а также лежащие в их основе музыкальные композиции, литературные произведения, драматические произведения или устное содержание, воплощенное в них (далее — «Записи»). для распространения в выбранных вами цифровых магазинах, службах потоковой передачи и других цифровых службах в рамках нашей дистрибьюторской сети («Цифровые магазины»; которая включает Услуги пользовательского контента [как определено ниже]), которые могут сделать ваши Записи доступными для своих клиентов и конечных пользователей. ("Клиенты"). Такие музыкальные композиции, литературные произведения, драматические произведения или содержание устной речи, воплощенные в Записях, иногда вместе именуются «Композиции»).
б. Записи должны быть музыкальными звукозаписями в виде одной дорожки, мини-альбома или альбома (однако обратите внимание, что цифровые магазины предоставят Клиентам доступ к вашим Записям для покупки или потоковой передачи в виде отдельных дорожек, т. е. вы не можете требовать от Клиента покупки или потоковой передачи всего альбом или EP как единое целое). Обычно мы не принимаем и не распространяем рингтоны, аудиокниги, аудиозаписи, цифровые буклеты или другие типы контента; однако, если мы решим сделать это, что определяется нами в каждом конкретном случае по нашему усмотрению, условия настоящего Соглашения применяются к таким форматам.
в. В настоящее время мы можем принимать записи в форматах WAV, FLAC, размером до 1 ГБ (или до 24 бит/96 кГц для файлов WAV). Нам и/или Цифровым магазинам могут время от времени требоваться другие форматы или размеры файлов в течение Срока действия, и Terrabyte Music оставляет за собой право конвертировать аудиофайлы Записей по мере необходимости.
д. При загрузке каждой Записи вы должны предоставить нам все сопутствующие данные, которые могут потребоваться нам или Цифровому магазину (например, имя исполнителя, название альбома, название каждого трека, жанр), а также любую доступную обложку (в формате JPG с цветом RGB или любой другой формат, который может потребоваться нам или Цифровому магазину). Для целей настоящего Соглашения все такие данные, метаданные, информация, файлы изображений, иллюстрации и любые другие материалы, которые вы нам предоставляете, включены в определение «Записи». Мы также можем потребовать, чтобы вы указали, содержит ли Запись явный контент, и в этом случае Цифровой магазин может пометить ее соответствующим образом.
е. Мы автоматически создадим уникальные идентификационные коды для каждой Записи и предоставим их в выбранные вами Цифровые магазины. 
ф. После того как вы загрузили Запись на наш Сайт (см. определение ниже) для распространения, вы можете удалить ее в любое время в течение Срока действия. Однако вы не можете удалить один трек, который был включен в альбом, если вы хотите это сделать, вы должны удалить весь альбом, а затем повторно загрузить альбом с удаленной песней.
2. ЦИФРОВЫЕ МАГАЗИНЫ
а. Права, предоставленные вами Terrabyte Music, не являются исключительными. Однако имейте в виду, что если вы отправляете свои Записи в одни и те же Цифровые магазины через Terrabyte Music и отдельный сервис, двойное перечисление ваших Записей может вызвать сложности и/или проблемы в этих Цифровых магазинах.
б. Мы обязуемся предоставить ваши Записи в Цифровые магазины как можно быстрее. Однако Цифровому магазину может потребоваться от нескольких часов до нескольких дней или недель, чтобы интегрировать, обработать и сделать ваши Записи доступными для Клиентов, в зависимости от конкретного Цифрового магазина и территории. Пожалуйста, будьте терпеливы.
в. Каждый Цифровой магазин будет определять свои цены для своих Клиентов, а также формат или носитель и другие условия, на которых он предлагает записи (включая ваши Записи) своим Клиентам, по своему усмотрению и в соответствии со своей бизнес-моделью. Например, в некоторых случаях ваши Записи могут быть доступны для постоянной цифровой загрузки с оплатой за единицу, в других случаях Клиенты могут вносить ежемесячную абонентскую плату, чтобы иметь возможность потоковой передачи или временной загрузки ваших Записей вместе с другими записями. В качестве еще одного примера, Цифровые магазины могут также предлагать ваши Записи бесплатно на рекламной основе, отдельно или вместе с другими записями, могут включать (или не включать) ваши Записи в маркетинговые акции, могут создавать редакционный контент о ваших Записях и избранные исполнители, могут группировать Записи по жанру или другому обозначению, могут создавать и разрешать Клиентам и другим лицам бесплатно слушать клипы для предварительного просмотра ваших Записей по своему усмотрению. Если у вас есть учетная запись «Musician Plus» или «Label», вы можете указать рекомендуемые розничные цены для определенных магазинов. Обратите внимание, что эти цены являются всего лишь рекомендациями, и хотя магазины обычно придерживаются пользовательских цен, в конечном итоге магазины могут устанавливать цены по своему усмотрению. Мы не несем ответственности за то, что делают Цифровые магазины, и, выбирая конкретный Цифровой магазин, вы соглашаетесь принимать и предоставлять свои Записи своим Клиентам в соответствии с его структурой ценообразования и другими практиками и политиками время от времени, и в соответствии с соглашением с Terrabyte Music.
д. Мы будем распространять ваши Записи в выбранных вами Цифровых магазинах по всему миру (вы не можете указать только определенные страны или территории для конкретных Записей). «Территория» настоящего Соглашения — это вселенная, если не указано иное в отношении определенных территорий за пределами Соединенных Штатов.
е. Цифровые магазины могут отказаться от размещения одной или нескольких ваших Записей вообще или на определенных территориях (или удалить Записи в любое время) в соответствии со своей политикой и практикой, поэтому мы не можем дать никаких гарантий. Мы также можем отказать в распространении (или можем удалить из Цифровых магазинов) одну или несколько Записей из любого или всех Цифровых магазинов, если мы получим какие-либо юридические претензии в отношении конкретной(ых) Записи(ей), если мы обоснованно полагаем, что могут возникнуть какие-либо юридические претензии или проблемы. , если Запись может нарушать условия любого Цифрового магазина или по любой другой причине, по нашему мнению. И если наше соглашение с каким-либо Цифровым магазином истечет или прекратится, или если этот Цифровой магазин перестанет работать полностью или на определенной территории, ваши Записи больше не будут доступны через этот Цифровой магазин.
ф. Выбирая Цифровой магазин, вы гарантируете DistroKid, что прочитали, поняли и согласны соблюдать все положения и условия этого Цифрового магазина, и что вы, ваши Записи и другой контент будете полностью соответствовать этим условиям. и условия.
3. ВАШ СЧЕТ
а. Когда вы регистрируетесь в нашем Сервисе и/или Terrabyte Music, вы устанавливаете имя пользователя и пароль, которые обеспечат доступ к онлайн-панели управления для вашей учетной записи на нашем веб-сайте, в настоящее время terrabytestudios.dashboard.audiosalad.com/ (наш «Сайт»). Пожалуйста, храните свое имя пользователя и пароль в надежном и безопасном месте, так как вы будете нести единоличную ответственность за любые загруженные записи и другой контент, а также за все финансовые транзакции и другие действия, осуществляемые через вашу учетную запись. Мы не несем ответственности за какие-либо действия, осуществляемые через вашу учетную запись.
б. Во время регистрации вы выбираете, какой уровень учетной записи пользователя вы хотите, в зависимости от вашего бюджета и уровня услуг, которые вы хотите.
4. СРОК
а. Срок действия настоящего Соглашения («Срок действия») начинается с Даты вступления в силу и будет продолжаться в течение одного (1) года, если он не будет продлен или расторгнут ранее.
б. Срок будет продлеваться автоматически в конце каждого годового контрактного периода (и с вашей кредитной или дебетовой карты будет взиматься соответствующая плата), если вы не закроете свою учетную запись до окончания текущего контрактного года через свою учетную запись на панели управления пользователя на Сайте. .
в. DistroKid может расторгнуть Срок действия по любой причине, включая, помимо прочего, если мы обоснованно полагаем, что вы или любые ваши Записи или другой контент нарушили настоящее Соглашение или условия любого Цифрового магазина, что вы или ваши Записи нарушают права интеллектуальной собственности. собственность или другие права любого физического или юридического лица, если какой-либо Цифровой магазин сообщает нам или обоснованно полагает, что Цифровые магазины не будут принимать ваши Записи или другой контент конкретно или категорически, или что вы иным образом злоупотребляете нашим Сервисом или каким-либо Цифровым магазином или вовлекаете в мошеннической или незаконной деятельности. Мы также можем расторгнуть Срок, если срок действия кредитной или дебетовой карты, которую вы нам предоставили, истечет, будет аннулирован, если наши попытки взимать плату за обслуживание будут отклонены по какой-либо причине или если мы обоснованно полагаем, что платежи были произведены мошенническим путем. Поэтому, если номер, дата истечения срока действия, платежный адрес или любая другая информация о карте или учетной записи изменятся, обязательно обновите свою учетную запись Terrabyte Music в кратчайшие сроки через панель управления пользователя Сайта. Тем не менее, по нашему собственному усмотрению, мы можем принять решение о продлении Срока действия и вычесть соответствующую плату за продление из любых и всех сумм, подлежащих выплате вам по настоящему Соглашению. Мы также можем расторгнуть Срок, если наша Служба прекращена по какой-либо причине.
д. После окончания Срока действия мы уведомим все соответствующие Цифровые магазины об удалении ваших Записей и не будем нести никаких дополнительных обязательств перед вами, кроме учета и выплаты денежных средств, заработанных в течение Срока действия. Клиенты, которые загрузили или иным образом получили доступ к вашим Записям, могут сохранить и продолжить прослушивание ваших Записей даже после окончания Срока действия настоящего Соглашения.
5. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРАВ
а. Чтобы мы могли предоставлять Услугу и распространять ваши Записи (которые исключительно для ясности и в качестве напоминания вам включают Композиции) и соответствующий контент в выбранные вами Цифровые магазины через нашу Услугу и/или на сайте Terrabyte Music. сайтам/сервисам или цифровым платформам, включая, помимо прочего, HyperFollow (совместно именуемые «Музыкальные сайты Terrabyte»), нашим юристам и Цифровым магазинам необходимо, чтобы мы подтвердили, что вы предоставляете нам неисключительное сублицензируемое право и лицензию в течение Срок и на всей территории:
я. воспроизводить и распространять ваши Записи в Цифровых магазинах для продажи или сублицензирования своим Клиентам в любых и всех применимых цифровых (нефизических) форматах, конфигурациях, технологиях и методах (включая, помимо прочего, постоянные загрузки, временные или «привязанные» загрузка, интерактивная и неинтерактивная потоковая передача, услуги «сканирования и подбора», «облачные» услуги, цифровые музыкальные автоматы, цифровые и онлайновые/беспроводные услуги караоке, фоновые услуги для бизнеса, фоновые домашние упражнения и аудиовизуальные услуги, а также другие аудиовизуальные услуги) любые и все совместимые устройства (включая, помимо прочего, персональные и планшетные компьютеры и смартфоны), в каждом случае, известном сейчас или в будущем. Не ограничивая вышеизложенное, вы признаете, что вышеуказанные права включают права, позволяющие Цифровым магазинам и/или их пользователям синхронизировать ваши Записи по времени с визуальными изображениями, а также любые необходимые права на исполнение и воспроизведение, необходимые для работы таких Цифровых магазинов. ;
II. создавать, воспроизводить, публично исполнять и предоставлять, а также разрешать Цифровым магазинам воспроизводить, создавать и публично исполнять и предоставлять бесплатные предварительные клипы ваших Записей в потоковом формате либо на музыкальных сайтах Terrabyte, либо через Цифровые магазины;
III. разрешать сторонним партнерам и/или лицензиатам DistroKid, которые предлагают услуги, позволяющие создавать, использовать и эксплуатировать так называемые «ремиксы» ваших Записей и так называемый «пользовательский контент», включающий ваши Записи, включая, помимо прочего, YouTube, Facebook и Instagram (совместно именуемые «Пользовательские сервисы»). Не ограничивая вышеизложенное, вы соглашаетесь с тем, что DistroKid имеет право предоставлять UGC-сервисам следующие смежные права: (1) синхронизировать и разрешать другим синхронизировать ваши Записи (которые, опять же, исключительно для пояснения, включают Композиции) с визуальными изображениями. и/или объединять отрывки из ваших Записей с любой серией неподвижных или движущихся изображений, сделанных до съемки, после съемки или в прямом эфире; (2) использовать и включать ваши Записи и/или ремиксы на ваши Записи в «Контент микширования», что означает комбинацию двух (2) или более полных или частичных звуковых дорожек, которые могут быть гармонично, ритмично или иным образом смикшированы, ремикшированный, отредактированный или смешанный; (3) хранить, размещать, переформатировать, создавать потоки по запросу, выполнять условную («ограниченную» или «привязанную») загрузку и отображать ваши Записи, как они были воплощены в пользовательских видео, «художественных треках», аудио- только треки (включая ремиксы), маркировать видео и смешивать Контент, а также делать ваши Записи доступными в Сервисах пользовательского контента и через них, в том числе, помимо прочего, во встроенных видеопроигрывателях YouTube; (4) воспроизводить, распространять и подготавливать производные работы (включая права на синхронизацию и права на ремиксы) на основе ваших Записей в той мере, в какой это необходимо для целей участия в любой из вышеуказанных действий, для получения всех доходов от вышеуказанных действий, а также для создания справочных файлов и отпечатков пальцев Записей, а также для хранения и использования таких файлов; (5) предоставлять UGC-сервисам все необходимые права (и передавать такие права пользователям, если это применимо) включать Записи в так называемую «Библиотеку AudioSwap» Google (или любой последующий продукт, который принадлежит или контролируется Google) и аналогичные «библиотеки» Сервисов пользовательского контента, состоящие из мастер-записей, любые из которых пользователи могут добавлять к своим пользовательским видео и/или смешивать контент, в зависимости от обстоятельств; и (6) отображать обложки альбомов вместе с видео и звуковыми дорожками, созданными в связи с UGC Services. UGC-сервисы также будут иметь права (и передавать такие права лейблам и пользователям, если применимо): (AA) создавать так называемые «арт-треки» с использованием ваших Записей; (BB) создавать справочные файлы и отпечатки ваших Записей; и (CC) использовать свои Записи в свойствах Facebook, которые включают музыкальные смайлики/наклейки, ремикс видео, отправку текста, опыт виртуальной реальности, пение вместе с текстом. «Пользовательские сервисы» включают все зеркальные и производные сайты, в том числе мобильные, все их замены или последующие версии, а также все их международные версии, а также любые их функции, доступные для платных или бесплатных пользователей через программные интерфейсы приложений (или «приложения, ” как этот термин обычно понимается в технологической отрасли), а также любой другой продукт, устройство или услуга (включая мобильные устройства), включая встраивания и страницы воспроизведения, способные получить доступ к видео- и аудиотрекам, доступным на или через Пользовательский контент. Сервисы веб-сайтов, даже если доступ к ним осуществляется с помощью средств, отличных от таких веб-сайтов.
IV. отображать и иным образом использовать имя и логотип вашего исполнителя (исполнителей) и/или лейбла (если он у вас есть), а также все произведения искусства, названия песен и альбомов, все товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы и торговые наименования, а также всех исполнителей, авторов песен, продюсеров и имена микшеров и утвержденные образы, каждое из которых воплощено в метаданных в Записях или иным образом предоставлено вами («Материалы»), на сайтах DistroKid, на сайтах и услугах Цифровых магазинов, а также в любых маркетинговых, рекламных или рекламных материалах для нашего Сервиса. или для цифровых магазинов. Не ограничивая вышеизложенное, Цифровые магазины могут (но не обязаны) создавать редакционный контент, касающийся вас и ваших Записей, а также могут классифицировать или классифицировать его для включения в один или несколько жанров;
v. получать доход от Цифровых магазинов от использования ими ваших Записей (и получать доход после Срока действия от использования ваших Записей в течение Срока действия); и
ви. уведомить Цифровые магазины и другие третьи стороны о наших правах и отношениях в соответствии с настоящим Соглашением, а также включить свое имя и логотип (если он у вас есть) в любой список лицензиаров Terrabyte Music.
б. Вы также предоставляете нам и выбранным вами Цифровым магазинам право и лицензию в течение Срока действия и на всей Территории предпринимать все желаемые или необходимые шаги для осуществления вышеуказанных прав и распространения ваших Записей и Материалов, как это предусмотрено в настоящем Соглашении, включая, помимо прочего, , хранить, размещать, кэшировать, воспроизводить, преобразовывать, редактировать, обслуживать, передавать и публично исполнять такие Записи, а также в соответствии с другими требованиями в соответствии с нашими соглашениями с этими Цифровыми магазинами, которые могут время от времени изменяться в течение Срока действия. Вы понимаете, что Цифровые магазины могут предоставлять Клиентам права на использование ваших Записей по истечении срока действия настоящего Соглашения, даже бессрочные права. Как отмечалось выше, Цифровые магазины и/или мы можем отказать в распространении или ином использовании любых Записей или других Материалов (или удалить любые Записи, которые уже были распространены или предложены Клиентам) по нашему разумному деловому суждению. Будет считаться, что вы одобрили любые произведения искусства, фотографии, биографические материалы или другую информацию или материалы, которые вы нам предоставляете.
в. Кроме того, и никоим образом не ограничивая какие-либо права, предоставленные вами выше, настоящим вы предоставляете DistroKid прямую лицензию на публичное исполнение ваших Записей (которые, исключительно для ясности, включают Композиции) на Сайтах DistroKid (включая, помимо прочего, , HyperFollow). Если вы связаны с обществом по защите прав на исполнение, организацией по защите прав на исполнение или другим обществом по сбору платежей («PRO»), которому вы предоставили неисключительное право на управление правами на публичное исполнение в отношении ваших Записей и/или Композиций, вы соглашаетесь уведомить каждого такого PRO, в соответствии с требованиями вашего применимого(ых) соглашения(й) о членстве в PRO, о вашем согласии предоставить лицензию на прямое публичное исполнение в соответствии с этим параграфом и иными способами, предусмотренными в настоящем Соглашении.
6. ВАШИ ОБЯЗАННОСТИ
а. Вы несете единоличную ответственность и должны получить все необходимые права, лицензии, отказы от прав, разрешения и разрешения, включая, помимо прочего, все права и лицензии на публикацию музыки для распространения, воспроизведения, демонстрации, публичного исполнения, синхронизации с аудиовизуальными произведениями или иного использования Композиции (включая тексты таких Композиций) на всей Территории для всех Записей и других Материалов, чтобы Terrabyte Music и выбранные вами Цифровые магазины могли в полной мере использовать все свои права по настоящему Соглашению без каких-либо претензий, залогов, обременений или других ограничений. Загрузка вами Записей и доставка любых других Материалов является вашей безоговорочной гарантией и заверением для нас в том, что вы получили любые и все такие права, требуемые и необходимые для DistroKid и выбранных вами Цифровых магазинов для продажи, распространения, публичного исполнения, продвижения и т. д. использовать такие Записи и Материалы в соответствии с настоящим Соглашением, включая отказ от всех так называемых «моральных прав», в соответствии с законами любой юрисдикции, от вашего имени, а также от имени любых и всех участников, каким-либо образом связанных с создание и распространение ваших записей.
б. Не ограничивая ничего в настоящем Соглашении, вы несете единоличную ответственность и должны своевременно выплачивать (i) любые и все лицензионные платежи, включая, помимо прочего, все механические лицензионные платежи и сборы за синхронизацию, а также все другие суммы, причитающиеся артистам, продюсерам, микшерам, инженерам, лицензиарам и любым другим участникам роялти от продажи, лицензирования, исполнения и/или иного использования ваших Записей и Материалов, (ii) любых и всех роялти, включая, помимо прочего, все механические роялти и сборы за синхронизацию, которые вы можете выплачивать владельцам или администраторам защищенных авторским правом записей (например, сэмплов) и/или музыкальных композиций, воплощенных в ваших Записях, (iii) всех платежей, которые могут потребоваться в соответствии с профсоюзными, гильдийными или другими коллективными договорами, применимыми к вам или третьим сторонам, и (iv) любым другим лицензионные платежи (включая, помимо прочего, лицензионные платежи за механическое воспроизведение), гонорары и/или суммы, подлежащие уплате в отношении Записей или Материалов, включая, помимо прочего, y роялти, которые могут потребоваться для выплаты в соответствии с применимыми законами любой юрисдикции в результате авторизованного использования DistroKid или выбранными вами Цифровыми магазинами ваших Записей (включая, для ясности, Композиции) для так называемых права исполнителя, права на справедливое вознаграждение или смежные права, как бы они ни определялись в соответствии с местным законодательством. Если какая-либо часть ваших Записей в настоящее время или в будущем управляется на какой-либо территории (территориях) какой-либо PRO, вы обязаны уведомить такую стороннюю PRO о настоящем Соглашении. Вы понимаете и признаете, что Terrabyte Music не будет осуществлять такие платежи от вашего имени или иным образом. Если вы хотите, чтобы DistroKid направлял процент от вашего заработка другому участнику Terrabyte Music, вы можете указать участников и проценты, используя функцию «Команды» DistroKid. МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ И НЕ МОЖЕМ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ВАМ ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ВАШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПЕРЕД ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, ПОЭТОМУ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЮРИСТОМ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАКЛЮЧИТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И ЗАГРУЗИТЬ ЛЮБЫЕ ЗАПИСИ НА НАШУ СЛУЖБУ.
7. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ И РАСЧЕТА
а. В полном соответствии с правами и лицензиями, предоставленными по настоящему Соглашению, мы будем размещать на вашей учетной записи Terrabyte Music сто процентов (100%) любых денежных средств, которые мы фактически зарабатываем и получаем в долларах США в США из выбранных вами Цифровых магазинов, которые непосредственно связанных с использованием ими ваших Записей, после вычета (i) любых применимых сборов PayPal или других сборов за обработку платежей и (ii) если вы согласились и зарегистрировались в нашей отдельной службе лицензирования кавер-версий для кавер-версий, мы также вычтем плата за эту услугу и все применимые лицензионные платежи, выплачиваемые авторам песен и издателям, и (iii) если вы выбрали и зарегистрировались для использования нашей отдельной службы Content ID, такой как служба YouTube Money, которая использует службу ContentID YouTube и другие методы для обнаружения видео, содержат ваши Записи, мы вычтем 20% из суммы, выплаченной нам за видео, в которых используются ваши Записи, обнаруженные с помощью этих методов. Если DistroKid получает единовременный платеж от цифрового магазина, который не относится к какой-либо конкретной учетной записи (аккаунтам) исполнителя или конкретным Записям с какой-либо конкретной учетной записи (аккаунтов) исполнителя, DistroKid по своему собственному усмотрению определяет, является ли и на что степени, любая часть таких денежных средств подлежит выплате по настоящему Соглашению. Без ограничения непосредственно предшествующего предложения, DistroKid может принять решение о распределении таких денежных средств (i) на пропорциональной основе в зависимости от количества исполнителей, с которыми у DistroKid есть соглашения о распространении; (ii) по своему усмотрению среди артистов на основе исторической прибыли и/или формулы доверенности, определяемой исключительно Distrokid; или (iii) в зависимости от суммы, которую Цифровой магазин фактически начисляет Terrabyte Music за ваши Записи после оплаты DistroKid. Как только платеж будет зачислен на ваш счет, вы сможете снять деньги со своего счета по своему усмотрению. Вы будете нести ответственность за любые банковские сборы или другие сборы, связанные с таким снятием средств. Любые суммы, которые мы получаем в иностранной валюте, будут конвертированы в доллары США либо по тому же курсу, полученному нами, либо по текущему обменному курсу на момент транзакции из магазина в DistroKid или из DistroKid к вам. Во избежание сомнений, ваш платеж представляет собой сквозной платеж «все включено», и вы несете единоличную ответственность за уплату и учет всех применимых налогов, тарифов, лицензиаров, авторов песен, издателей, артистов, продюсеров, микшеров и других. третьих лиц (если вы не выбрали нашу дополнительную услугу механического лицензирования или дополнительную услугу YouTube Money, в этом случае механические лицензионные платежи авторам песен и издателям, а также сборы YouTube Money будут вычтены до того, как деньги будут зачислены на ваш счет). Мы не можем предложить какие-либо юридические, налоговые, бухгалтерские и другие консультации; пожалуйста, проконсультируйтесь со своими советниками по этим вопросам.
б. Вы понимаете и признаете, что Цифровые магазины могут оставлять себе часть дохода, который они получают от Клиентов, и могут вычитать или удерживать суммы из суммы, которую они платят Terrabyte Music. Суммы, удерживаемые или удерживаемые Цифровыми магазинами, могут включать, помимо прочего, налоги и тарифы, административные сборы, роялти или сборы, уплачиваемые третьим лицам, сборы за банковские переводы, а также сборы за обработку кредитных карт и возвратные платежи. Terrabyte Music имеет право полагаться на платежи и счета, полученные от цифровых магазинов. Любое возражение, касающееся любого бухгалтерского отчета или любого иска, вытекающего из него, должно быть сделано (и/или возбуждено судебное дело) не позднее, чем через один (1) год после даты предоставления отчета, и вы отказываетесь от любого более длительного срока исковой давности, который может быть разрешен. в соответствии с законом. Вы не имеете права проверять или проверять наши книги и записи, а также книги и записи цифровых магазинов.
в. DistroKid осуществляет платежи через PayPal и различными другими способами и может вычесть комиссию, понесенную DistroKid при переводе платежа. Если вы не используете PayPal, вы ДОЛЖНЫ БЫТЬ УТВЕРЖДЕНЫ TERRABYTE MUSIC ДЛЯ ВСЕХ ДРУГИХ СПОСОБОВ ОПЛАТЫ ПЕРЕД ПОЛУЧЕНИЕМ ОПЛАТЫ ОТ TERRABYTE MUSIC. ВЫ ОБЯЗАНЫ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВАШ СПОСОБ ОПЛАТЫ ФУНКЦИОНАЛЬЕН. В течение Срока действия мы можем изменить или добавить дополнительные способы оплаты. Terrabyte Music также общается с вами по электронной почте, поэтому ВЫ ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ ПРЕДОСТАВИТЬ DISROKID АКТИВНУЮ УЧЕТНУЮ ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ, ЧТОБЫ ПОЛУЧАТЬ ВАЖНЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ ОТ DISROKID, и вы несете ответственность за то, чтобы учетная запись электронной почты была активной, чтобы вы могли получать электронные письма от Terrabyte Music и чтобы ваш адрес электронной почты, указанный в файле Terrabyte Music, актуален.
д. После того, как мы получим платеж для вас из цифрового магазина, мы уведомим вас через панель управления вашей учетной записи DistroKid. Затем вы должны утвердительно принять и отозвать платеж со своей учетной записи Terrabyte Music, чтобы мы могли перевести вам гонорары. Мы также предоставим вам через вашу панель управления часть бухгалтерских отчетов, которые мы получаем от выбранных вами цифровых магазинов за соответствующий период. Мы можем отредактировать эти заявления для любой конфиденциальной информации или информации, относящейся к третьим лицам. Если ваша учетная запись ведется от имени группы, компании, партнерства или чего-то еще, кроме вас одного, вы несете ответственность за оплату кому-либо еще. Мы будем производить платежи только отдельному владельцу учетной записи или любым платным владельцам учетных записей, которых вы указали на панели инструментов Splits.
е. По собственному усмотрению Terrabyte Music и при условии, что ваши Записи соответствуют определенным требованиям к потоковой передаче и/или показателям продаж, определенным Terrabyte Music, время от времени в течение Срока действия Terrabyte Music может уведомлять вас о возможности получения авансового платежа. роялти за вычетом платы за обработку, которая представляет собой определенный процент от каждого такого авансового платежа (каждый из которых называется «Ускоренный платеж»), сумма которого, включая такую плату за обработку, определяется Terrabyte Music по ее собственному усмотрению. В случае, если DistroKid уведомит вас в течение Срока действия о возможности получения Ускоренного платежа, Terrabyte Music предоставит уведомление о предлагаемой сумме Ускоренного платежа (и проценте комиссии за обработку) в каждом случае. У вас будет возможность принять или отклонить каждый такой Ускоренный платеж, и в случае принятия Terrabyte Music произведет такой Ускоренный платеж в соответствии с утвержденным вами способом оплаты. Каждый Ускоренный платеж (за вычетом платы за обработку) будет полностью возмещен за счет любых денежных средств, которые в противном случае должны быть выплачены вам по настоящему Соглашению. Если настоящее Соглашение расторгнуто по какой-либо причине до возмещения Terrabyte Musicd любого Ускоренного платежа, DistroKid будет иметь право поддерживать активность вашей учетной записи и собирать любые денежные средства, полученные Terrabyte Music, до тех пор, пока такой Ускоренный платеж не будет полностью возмещен Terrabyte Music.
ф. Если этого требует действующее законодательство, мы можем приостановить выплаты вам полностью или частично до получения вами правильно заполненной формы W-9 (если вы являетесь резидентом США для целей налогообложения), формы W-8 (если вы являетесь нерезидент США для целей налогообложения), обновляемый [ежегодно / по нашему запросу], или любые другие применимые налоговые формы, подтверждающие, что удержание не требуется. Если какая-либо информация, представленная в таких налоговых формах, является неполной, неправильной или искаженной, мы оставляем за собой право удерживать причитающиеся вам суммы до тех пор, пока нам не будет предоставлена и не получена вся надлежащая и верная информация, освобождающая от удержания. Мы также оставляем за собой право удерживать причитающиеся вам суммы, если на основании надлежащей и верной информации, своевременно представленной и полученной нами, удержание требуется в соответствии с применимым законодательством. Вы соглашаетесь возместить нам ущерб, и вы будете нести ответственность за любые затраты, расходы и обязательства, которые мы можем оплатить или понести в результате предоставления вами неверной, неточной или искаженной налоговой или финансовой информации.
г. Если мы получим претензию или уведомление или иным образом обоснованно подозреваем, что какие-либо из ваших Записей или Материалов или использование вами нашего Сайта или Сервиса нарушает какое-либо соглашение, нарушает какие-либо права третьих лиц, нарушает настоящее Соглашение или любой закон, правило или положение, что существует спор относительно Записей или Материалов (включая, помимо прочего, право собственности или выплату денежных средств), или что ваша деятельность связана с введением в заблуждение, неправомерным поведением, обманом, мошенничеством или другим ненадлежащим поведением, то в дополнение к любым другим доступным правам и средствам правовой защиты мы может приостановить или прекратить распространение ваших Записей и/или Срока действия настоящего Соглашения и/или приостановить выплату вам денежных средств в сумме, разумно относимой по нашему усмотрению к таким Записям, Материалам и деятельности до тех пор, пока не будет претензии или иное поведение разрешаются положительно к нашему разумному удовлетворению, и мы можем вычесть из ваших платежей связанные с этим гонорары наших адвокатов и судебные издержки. Вы лишитесь любых денежных средств, связанных с мошенничеством, нарушением прав или другой незаконной деятельностью.
час Во избежание сомнений, этот параграф 7 не применяется к вам, если вы являетесь только клиентом DistroLock, а не Сервиса в целом.
8. ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ; КОМПЕНСАЦИЯ
а. Вы заявляете и гарантируете Terrabyte Music, что: (i) вам не менее 13 лет и вы обладаете дееспособностью, правом и полномочиями для заключения настоящего Соглашения; (ii) вы владеете или иным образом полностью наделены необходимыми авторскими правами и другими правами для предоставления прав, лицензий и разрешений по настоящему Соглашению, и что использование таких прав, лицензий и разрешений Terrabyte Music, выбранными вами Цифровыми магазинами , а также наши и их соответствующие разрешенные правопреемники и правопреемники не должны нарушать или нарушать какие-либо применимые законы, правила или положения или права любой третьей стороны; (iii) вы получили все необходимые сторонние права, согласия, лицензии и разрешения, включая, помимо прочего, механические лицензии, лицензии на синхронизацию и любые другие лицензии от владельцев авторских прав или владельцев, чтобы предоставить все права и лицензии и иным образом полностью выполнить все обязательства по настоящему Соглашению. , и обязуется производить все платежи и иным образом соблюдать все ваши обязательства по настоящему Соглашению; (iv) ваши Записи и Материалы, включая, помимо прочего, весь визуальный контент, воплощенный в ваших аудиовизуальных Записях, не нарушают и не будут, и их разрешенное использование DistroKid, Цифровыми магазинами и их Покупателями не будет нарушать какие-либо авторские права, торговая марка или другая интеллектуальная собственность или другие права (включая, помимо прочего, права на публичное использование, неприкосновенность частной жизни или неимущественные права) любой третьей стороны или нарушать любой применимый договор, закон, закон, приказ, правило или положение; (v) файлы, содержащие Записи и Материалы, которые вы загружаете или иным образом предоставляете нам, не содержат и не будут содержать никаких ошибок, вирусов, троянских коней или других дефектов или вредоносных элементов или ограничений управления цифровыми правами; (vi) отсутствуют фактические или потенциальные претензии, судебные разбирательства, административные разбирательства или другие действия в отношении каких-либо Записей или Материалов или иным образом препятствующие полному использованию всех прав и лицензий, предоставленных по настоящему Соглашению; (vii) все данные, метаданные и информация, предоставленные вами в соответствии с настоящим Соглашением или в связи с ним, являются и будут правдивыми, точными и полными, и вы соглашаетесь своевременно обновлять их по мере необходимости в течение Срока действия; (viii) вы будете производить, а DistroKid не будет нести ответственность за какие-либо платежи, кроме тех, которые указаны в пункте 7.a выше в связи с Записями и Материалами; (ix) вы будете использовать Сайт и Сервис только в соответствии с настоящим Соглашением, а не в каких-либо мошеннических, нарушающих или ненадлежащих целях; (x) любая продажа, переуступка, передача, закладная или иное предоставление прав в отношении ваших прав на любые Записи или Материалы регулируются нашими правами по настоящему Соглашению и его положениями и условиями; (xi) нет существующего соглашения, и вы не будете заключать какое-либо соглашение или совершать какие-либо действия, которые существенно мешают или противоречат правам, предоставленным нам по настоящему Соглашению; (xii) вы обязуетесь и соглашаетесь не предъявлять никаких претензий и не возбуждать никаких судебных исков, связанных с настоящим Соглашением, против любого Цифрового магазина или Сервиса пользовательского контента, если такие лица не нарушают права, которые вы предоставили Terrabyte Music по настоящему Соглашению; и (xiii) вы прочитали и поняли настоящее Соглашение и имели возможность проконсультироваться с независимым юрисконсультом в связи с ним.
б. Вы обязуетесь возмещать убытки и ограждать от ответственности, а по нашему запросу защищать Terrabyte Music и наших аффилированных лиц, сублицензиатов (включая выбранные вами Цифровые магазины и их клиентов), преемников и правопреемников, а также соответствующих директоров, должностных лиц, акционеров, членов, менеджеров, сотрудников. , агентов и представителей вышеизложенного, от и против любых претензий, исков, разбирательств, споров, разногласий, убытков, обязательств, убытков, затрат и расходов (включая разумные гонорары и расходы на адвокатов), возникших в результате: (i) нарушения или предполагаемое нарушение любых ваших гарантий, представлений, соглашений или обязательств по настоящему Соглашению; (ii) любое заявление о том, что Записи, Материалы, данные или информация, предоставленные или санкционированные вами или от вашего имени по настоящему Соглашению, или их использование DistroKid, Цифровым магазином или Службой идентификации (если применимо) нарушают или ущемляют права другого партия; или (iii) любое другое действие или бездействие с вашей стороны или любого из ваших лицензиаров, агентов или представителей. Вы обязуетесь незамедлительно возместить Terrabyte Music и любым другим возмещаемым сторонам по требованию любые суммы, подлежащие возмещению. Мы уведомим вас о любом таком требовании и будем контролировать его защиту, хотя вы можете участвовать в такой защите за свой счет. Вы не можете урегулировать какие-либо претензии, за которые мы можем нести ответственность, без нашего предварительного письменного согласия, в котором мы не будем необоснованно отказывать. Если возникают какие-либо факты, претензии, разбирательства или другие обстоятельства, которые подлежат возмещению убытков, Terrabyte Music в дополнение к любому другому праву или средству правовой защиты имеет право удерживать из любых платежей, которые иным образом причитаются вам, сумму, разумно связанную с ними, до тех пор, пока претензия, разбирательство или обстоятельства были окончательно разрешены, урегулированы или полностью рассмотрены в судебном порядке и судебное решение удовлетворено, или что срок исковой давности по такой претензии истек, или когда вы предоставили разумное и адекватное обеспечение претензии. Terrabyte Music оставляет за собой право взимать с вас (или вычитать из причитающихся вам денег) любые судебные издержки, понесенные DistroKid в результате нарушения вами настоящего Соглашения.